唐朝诗人
白居易陈子昂杜甫贺知章李白李商隐刘禹锡卢照邻柳宗元孟浩然王昌龄王维
宋朝诗人
范仲淹李清照陆游梅尧臣欧阳修苏轼陶渊明王安石文天祥辛弃疾杨万里叶绍翁
经典诗句
黄河的诗句思念的诗句离别的诗句月亮的诗句荷花的诗句梅花的诗句西湖的诗句菊花的诗句送别的诗句四季的诗句爱情的诗句儿童的诗句

诉衷情·鸳鸯交颈绣衣轻翻译赏析-诉衷情·鸳鸯交颈绣衣轻阅读答案-作者毛文锡

《诉衷情·鸳鸯交颈绣衣轻》作者为唐朝诗人毛文锡。其古诗全文如下:
鸳鸯交颈绣衣轻,碧沼藕花馨。偎藻荇,映兰汀,和雨浴浮萍。
思妇对心惊,想边庭。何时解佩掩云屏,诉衷情。
【前言】
《诉衷情·鸳鸯交颈绣衣轻》是晚唐五代著名词人毛文锡所写的一首词。上片用衣上的鸳鸯绣花兴起少妇之思,下片直写少妇对边庭丈夫的怀想。
【注释】
⑴沼——池塘。《韵会》:“园曰池,曲曰沼。”
⑵馨——散布得很远的香味。《尚书·酒诰》:“黍稷非馨,明德惟馨。”
⑶偎——依靠得很紧。
⑷藻荇——泛指水草。荇:荇菜。多年生草木植物,叶略呈圆形,浮于水面,根生水底,花黄色。《诗经·周南·关睢》:“参差荇菜,左右流之。”
⑸兰汀——生有香草的水滨。兰:泛指芳草。汀(tīng 厅):水边平地。
⑹边庭——此处指边疆征戍的丈夫。以地借代人。
【翻译】
无。
【赏析】
这首词写少妇对征夫的思念。
上片用衣上的鸳鸯绣花兴起少妇之思。下片直写少妇对边庭丈夫的怀想。汤显祖评道:“无定河边,春闺梦里,不止寻常闺怨。”这一说法是公允的www.7gushi.com。这首词明确提出“边庭”,与唐代的闺怨诗意境是一脉相承的。汤显祖所说的“无定河边”,就是唐代诗人陈陶的《陇西行》中的句子,其诗云:“誓扫匈奴不顾身,五千貂锦丧胡尘。可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人。”当然,毛文锡的这首词,远不及这首诗的尖锐、鲜明,其意义也不如此诗深刻。但在五代时的历史条件下,能有这样的思想感情,是不可多得的。

上一篇 下一篇
猜你喜欢