唐朝诗人
白居易陈子昂杜甫贺知章李白李商隐刘禹锡卢照邻柳宗元孟浩然王昌龄王维
宋朝诗人
范仲淹李清照陆游梅尧臣欧阳修苏轼陶渊明王安石文天祥辛弃疾杨万里叶绍翁
经典诗句
黄河的诗句思念的诗句离别的诗句月亮的诗句荷花的诗句梅花的诗句西湖的诗句菊花的诗句送别的诗句四季的诗句爱情的诗句儿童的诗句

菩萨蛮·隔帘微雨双飞燕翻译赏析-菩萨蛮·隔帘微雨双飞燕阅读答案-作者李珣

《菩萨蛮·隔帘微雨双飞燕》作者为唐朝诗人李珣。其古诗全文如下:
隔帘微雨双飞燕,砌花零落红深浅。捻得宝筝调,心随征桌遥。
楚天云外路,动便经年去。香断画屏深,旧欢何处寻。
【注释】
砌花——落洒在阶台上的花片。
捻得二句——弹筝的曲调,心也仿佛随着征帆飘往那遥远的地方。捻(niǎn 碾):弹奏弦乐的一种指法。白居易《琵琶行》:“轻拢慢捻抹复挑,初为霓裳后六么。”宝筝:精美的筝。征桌:借代为远出之人所乘之舟。
楚天云外——古楚国地域以外,表示路程遥远。
动便句——动不动就一去经年。动:常常、每每,副词。又崔涂《春夕旅怀》诗:“故园书动经年绝,华发春唯两鬓生。”便:即、就。经年:经过一年以上。
【翻译】
无。
【赏析】
这首词写思妇怀远。上片开头二句写景、起兴、寓怀;三、四句直抒对远人的思念。下片“楚天”二句紧承“心随”而来,念情人远在天外,一去经年;结尾两句www.7gushi.com,思路回到现实,与词的开头相呼应,“旧欢何处寻”与“双飞燕”对照,见其孤苦,青春虚度。李珣《菩萨蛮》三章兼得温韦之妙。浓丽如温庭筠,疏朗似韦庄

上一篇 下一篇
猜你喜欢