唐朝诗人
白居易陈子昂杜甫贺知章李白李商隐刘禹锡卢照邻柳宗元孟浩然王昌龄王维
宋朝诗人
范仲淹李清照陆游梅尧臣欧阳修苏轼陶渊明王安石文天祥辛弃疾杨万里叶绍翁
经典诗句
黄河的诗句思念的诗句离别的诗句月亮的诗句荷花的诗句梅花的诗句西湖的诗句菊花的诗句送别的诗句四季的诗句爱情的诗句儿童的诗句

人有亡铁者

文言文《人有亡铁者》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:
【原文】
人有亡铁者,意其邻之子:视其行步,窃铁也;颜色,窃铁也;言语,窃铁也;动作态度无为而不窃铁也。俄而掘其谷而得其铁,他日复见其邻人之子,动作态度无似窃铁者。
【注释】
1.亡:丢失。
2.铁(fū):同“斧”,斧子。
3.人有亡铁者:有一个丢了斧子的人。
4.意:怀疑。
5.无为而不:没有哪里不像。
6.俄而:不久。
7.他日复见:第二天又看见。他日,过些天。
8.得:找到。
9.颜色:指脸上表情。
10.抇(gǔ):挖掘。
11.窃:偷窃
12.其邻之子:他的邻居的儿子。其:他的。子:孩子,这里指儿子。
【翻译】
从前,有个人丢了一把斧子。他怀疑是邻居家的孩子偷的,就暗暗地注意那个孩子。他看那个孩子走路的姿势,像是偷了斧子的样子;他观察那个孩子的神色,也像是偷了斧子的样子;他听那个孩子说话的语气,更像是偷了斧子的样子。总之,在他的眼睛wWW.7gushi.com里,那个孩子的一举一动都像是偷斧子的。过了几天,他在挖地窖的时候,找到了那把斧子。原来是他自己遗忘在地窖。从此以后,他再看邻居家那个孩子,一举一动,面目表情,丝毫也不像偷过斧子的样子了。

上一篇 下一篇
猜你喜欢