离亭对衰柳，落日送行客。
秋声在孤屿，兴来恣探陟。
台殿澄夕阴，明灯照禅室。
夜静山月高，潭虚映空色。
水镜清道心，超然垢氛涤。
浮云亦何意，聚散随所适。
风叶逐归蓬，霜空起寒笛。

华察的诗词全集：《澄观楼晓坐和仅初韵》《秋日观稼楼晓望》《晚至湖上仅初和韵》《夜宿田舍》《惠山寺与子羽话别》《夜访金秀才》《与仅初再过任大理别墅》《寄同年陆给事》