文言文《书杨氏婢》出自栏目《文言文大全》，其诗文如下：
【原文】
杨氏之寡妾，以贫故，不安于室，嫁有日矣（1）。未嫁前一夕，呼其婢不应者三，怒曰：“汝我婢也，何敢如是！”婢叱曰：“我杨氏婢耳，汝今谁家归者？曰我婢、我婢！”妾方持剪刀，落于地，起，环走房中。至天曙，呼其婢曰：“汝今竟何如？吾复为尔主矣。”婢叩头泣，妾亦泣，竟谢媒妁不行（2）。后将嫁其婢，婢曰：“人以我一言（3），故忍死至今，我亦终不去杨氏门。”亦不嫁。妾之夫，杨勤悫公锡绂子也（4）。
【注释】
（1）有日：即将，不多几日。
（2）谢：谢绝，辞拒。媒妁：媒人，介绍婚姻的人。
（3）人：指杨氏妾。
（4）杨勤悫公锡绂：杨锡绂，字方来，号兰畹，江西清江县人，雍正年间（1722—1735）进士，累官至兵部尚书、漕运总督。卒谥勤悫（què）。
【翻译】
干思。
【赏析】
这篇记叙文宣扬的是从一而终的封建妇教，作者完全站在褒扬称赞的立场。以现代的眼光来看，一个普通婢女的言行，表现出封建毒素害人至深www.7gushi.com。文章唯一可取处是它的人物描写，简练而神情举止毕肖。
