诗句《应谓焦桐堪采斫，不知谁是柳吴兴。》出自古诗《吹台山》，作者为古代诗人张又新，其内容如下：
吹台山上彩烟凝，日落云收叠翠屏。
应谓焦桐堪采斫，不知谁是柳吴兴。

张又新的诗词全集：《罗浮山》《春草池》《牡丹》《帆游山》《中界山》《游白鹤山》《青岙山》《青障山》