诗句《翠屏夹流水，何必羡蓬莱。》出自古诗《题金华宫》，作者为古代诗人徐氏，其内容如下：
再到金华顶，玄都访道回。云披分景象，黛锁显楼台。
雨涤前山净，风吹去路开。翠屏夹流水，何必羡蓬莱。

徐氏的诗词全集：《丈人观谒先帝御容》《丈人观（以下为太妃时作）》《三学山夜看圣灯》《玄都观》《题金华宫》《题天回驿》《玄都观》《三学山夜看圣灯》