诗句《只怕马当山下水，不知平地有风波。》出自古诗《将过湖南经马当山庙因书三绝》，作者为古代诗人杜荀鹤，其内容如下：
人说马当波浪险，我经波浪似通衢。
大凡君子行藏是，自有龙神卫过湖。
贪残官吏虔诚谒，毒害商人沥胆过。
只怕马当山下水，不知平地有风波。
九江连海一般深，未必船经庙下沈。
头上苍苍没瞒处，不如平取一生心。

杜荀鹤(846～904)，唐代诗人。字彦之，号九华山人。汉族，池州石埭（今安徽石台）人。大顺进士，以诗名，自成一家，尤长于宫词。官至翰学士知制造。大顺二年，第一人擢第，复还旧山。宣州田頵遣至汴通好，朱全忠厚遇之，表授翰林学士、主客...

杜荀鹤的诗词全集：《观棋》《送人归淝上》《乱后宿南陵废寺寄沈明府》《别敬侍郎》《下第出关投郑拾遗》《题开元寺门阁》《溪居叟》《送陈昈归麻川》