诗句《舞胜柳枝腰更软，歌嫌珠贯曲犹长。》出自古诗《有赠》，作者为古代诗人崔珏，其内容如下：
莫道妆成断客肠，粉胸绵手白莲香。烟分顶上三层绿，
剑截眸中一寸光。舞胜柳枝腰更软，歌嫌珠贯曲犹长。
虽然不似王孙女，解爱临邛卖赋郎。
锦里芬芳少佩兰，风流全占似君难。心迷晓梦窗犹暗，
粉落香肌汗未干。两脸夭桃从镜发，一眸春水照人寒。
自嗟此地非吾土，不得如花岁岁看。

崔珏的诗词全集：《道林寺》《句》《门前柳》《和友人鸳鸯之什》《水晶枕》《席间咏琴客》《哭李商隐》《有赠》