诗句《山叠好云藏玉鸟，海翻狂浪隔金鳌。》出自古诗《逢进士沈彬》，作者为古代诗人齐己，其内容如下：
欲话趋时首重骚，因君倍惜剃头刀。千般贵在能过达，
一片心闲不那高。山叠好云藏玉鸟，海翻狂浪隔金鳌。
时应记得长安事，曾向文场属思劳。

齐己（863年—937年）出家前俗名胡德生，晚年自号衡岳沙门，湖南长沙宁乡县祖塔乡人，唐朝晚期著名诗僧。

齐己的诗词全集：《夜坐》《怀武陵因寄幕中韩先辈、何从事》《送迁客》《送休师归长沙宁觐》《野步》《九日逢虚中虚受》《赠孙生》《寄镜湖方干处士（一作寄方干处士鉴湖旧居）》