诗句《初栽连理枝犹短，误绾同心带不长。》出自古诗《剪刀》，作者为古代诗人徐夤，其内容如下：
宝持多用绣为囊，双日交加两鬓霜。
金匣掠平花翡翠，绿窗裁破锦鸳鸯。
初栽连理枝犹短，误绾同心带不长。
欲制袍先把看，质非纨绮愧。

徐夤：字昭梦，福建莆田人。登干宁进士第，授秘书省正字。依王审知，礼待简略，遂拂衣去，归隐延寿溪（现留于绶溪公园，系莆田二十四景之一）。着有《探龙》、《钓矶》二集，诗二百六十五首。...

徐夤的诗词全集：《溪隐》《云》《寄天台陈希畋》《和人经隋唐间战处》《西华》《明妃》《伤进士谢庭皓》《猿》