诗句《多情舞蝶穿花去，解语流莺隔水闻。》出自古诗《春日游北园寄韩侍郎》，作者为古代诗人周朴，其内容如下：
灼灼春园晚色分，
露珠千点映寒云。
多情舞蝶穿花去，
解语流莺隔水闻。
冷酒杯中宜泛滟，
暖风林下自氛氲。
仙桃不肯全开拆，
应借余芳待使君。

周朴的诗词全集：《赠大沩和尚》《宿刘温书斋》《春日秦国怀古》《塞上》《无等岩》《边思》《送梁道士》《题甘露寺》