诗句《也知生死分，那得不伤心。》出自古诗《西域寺》，作者为古代诗人义净，其内容如下：
众美仍罗列，群英已古今。也知生死分，那得不伤心。

义净的诗词全集：《西域寺》《余以咸亨元年在西京寻听于时与并部处一法师》《玄逵律师言离广府还望桂林去留怆然自述赠怀》《道希法师求法西域终于庵摩罗跋国后…聊题一》