诗句《歌翻檀口朱缨小，拍弄红牙玉笋纤。》出自古诗《鹧鸪天》，作者为古代诗人赵福元，其内容如下：
裙曳湘波六幅缣。风流体段总无嫌。歌翻檀口朱缨小，拍弄红牙玉笋纤。腔子里，字儿添。嘲撩风月性多般。憎声里金珠迸，惊起梁尘落无帘。

赵福元的诗词全集：《沁园春·珠斗阑干》《桃木》《沁园春·斗柄御寅》《蚊》《寿赵推官》《寿徐尉》《茉莉》《鹧鸪天·裙曳湘波六幅缣》