诗句《何以书能化，长淮彻海清。》出自古诗《送姚明府赴招义县》，作者为古代诗人无可，其内容如下：
濠梁古县城，结束赴王程。道路携家去，波涛隔月行。
车临芳草下，吏踏落花迎。暮郭山遥见，春洲鸟不惊。
风烟谯国远，桑柘楚田平。何以书能化，长淮彻海清。
无可的诗词全集：《寄华州马戴（一作秋中闻马戴游华山因寄）》《送邵锡及第归湖州》《寄和蔡州田郎中（一作寄和蔡州中丞题蒋亭）》《送朴山人归日本》《送契公自桂阳赴南海》《行汉水晚次神滩阻风》《晚秋酬姚合见寄》《中秋夜南楼寄友人》