唐朝诗人
白居易陈子昂杜甫贺知章李白李商隐刘禹锡卢照邻柳宗元孟浩然王昌龄王维
宋朝诗人
范仲淹李清照陆游梅尧臣欧阳修苏轼陶渊明王安石文天祥辛弃疾杨万里叶绍翁
经典诗句
黄河的诗句思念的诗句离别的诗句月亮的诗句荷花的诗句梅花的诗句西湖的诗句菊花的诗句送别的诗句四季的诗句爱情的诗句儿童的诗句

李守贞传阅读答案-李守贞传翻译赏析

李守贞,河阳人。晋高祖镇守河阳,任命他当客将,他后来常常跟随高祖,高祖登上皇帝位后,任命他当客省使。监护马全节的军队攻克安州的李金全,由于战功被任命为宣徽使。

出帝即位后,杨光远反叛,招引契丹军队入侵中原。守贞被授以义成军wwW.7gushi.com节度使,兼任侍卫亲军都虞候,跟随出帝巡视澶州。麻答率领军队出人意料地进入郓州,在马家口渡过黄河,在河东构筑栅栏,守贞率骑兵急速赶去攻破它,契丹士兵被溺死了许多人,俘获战马几百匹,下级将官七十多人。调任泰宁军节度使,率兵二万人征讨杨光远。光远投降后,他过去的官吏宋颜全部把光远的财宝、美女、好马献给守贞,守贞觉得他很好,偷偷安置在军营里。这一时期,凡是出兵攻破叛贼,一定有皇帝开恩的诏书宣布赦免叛乱者的属下,可是,光远手下的同党有十几人都逃亡在外,朝廷搜捕得很急迫,枢密使桑维翰延缓诏书的制定,很久没有颁布。有人告密说宋颜藏在李守贞的住所,朝廷下诏拘捕杀死,守贞很愤怒,从此就与桑维翰有了仇怨。

平定叛臣后有例行赏赐给士兵,守贞全部用黄黑色的劣茶、染木等分给士兵,军中士兵非常怨愤,用布帛包着这些东西做成人头形状,悬挂在树上,诅咒说“:这是李守贞的头。”守贞因为作战有功加官同平章事,并赐给他光远以前的住宅,守贞夺取连着他房屋的官民住宅,扩大他的府第,成为京城中最大的私宅。出帝亲临巡视,宴会赏赐等恩宠之礼超过其他将领。

契丹入侵时,出帝再次巡视澶州,杜重威任北面招讨使,守贞任都监。晋兵一贯骄横,可是守贞、重威作为主将都没约束士兵,行军住扎的营地周围,居民们喂养的牛马被抢劫一空,甚至于花草树木都被糟踏光了。他们开始出兵时,给予恩惠钱物,叫“挂甲钱”,到打胜仗收兵时,又有赏赐犒劳,叫“卸甲钱”,出兵收兵的费用,常常不少于三十万,为此晋的公私财力都非常困难。守贞和重威等人攻占泰州,占领满城,杀敌二千多人。从前线回来后,被任命为侍卫亲军都指挥使,兼任天平军节度使,又兼领归德。

这时,出帝派人送信招呼赵延寿让他回国,延寿假装说想回国,要得到晋兵的接应,同时契丹高牟翰也假装表示要率瀛州投降,出帝认为这是真的,命令杜重威等人率兵接应他们。开始,晋国的大臣都说杜重威不忠于朝廷,对朝廷心怀不满,不能任用,于是任用守贞。这时,重威镇守魏州,守贞经常领兵来往经过魏州城,重威接待他非常大方,送给他很多戟戈铠甲金银丝帛。出帝曾经对守贞说:“你经常用自家的私财分给士兵,可以说是忠于国家呀!”守贞道谢说“:这些财物都是杜重威给我的。”因此他请求和杜重威一起出兵北方。于是,任命杜重威为招讨使、守贞为都监,驻扎在武强。契丹入侵镇、定,守贞等人的部队在中渡,就和重威一起投降了契丹。契丹任命守贞为司徒。契丹入侵京城,授给李守贞天平军节度使的官职。

汉高祖进入京师时,守贞来朝见,授给他太保、河中军节度使的官职。高祖死后,杜重威被杀死,守贞很害怕,心里不安定,认为汉室刚刚创建,隐帝才即位,国家政权容易图谋夺取,他家里养的食客有个叫总伦的和尚用占卜等方术帮助守贞决策,说他有不同寻常的相貌,守贞因此下决心反叛。这时赵思绾首先在京兆反叛,派人拿着红黄色的衣服送给守贞,守贞非常高兴,认为天命人心都预示他将当皇帝,就出兵向西占据潼关,招致引诱当地土匪,在所在地方暗中发起叛乱。汉室派遣白文珂、常思等发兵攻击他。不久王景崇又率领凤翔军队反叛,景崇和思绾派人推举守贞为秦王,守贞授予景崇等人官职和爵位。又派人偷偷地带着封在蜡丸里的信传送给吴、蜀、契丹,让他们出兵牵制汉军。

文珂等人攻打景崇、思绾等,很长时间也没成功,隐帝就派遣枢密使郭威统率皇帝的亲兵带领文珂等人督军进攻。各位将领都请求先攻打思绾、景崇,郭威也没谋划确定攻击方向。部队走到华州,节度使扈珂对郭威说:“三位叛乱者共同与朝廷为敌,推李守贞为主将,守贞如果先败了,那么对思绾、景崇可以用传达诏令的方式攻破他们。若是舍近求远,让守贞从后面出兵切断退路,思绾、景崇在前面抗拒迎战,那么汉兵就要被制服了。”郭威认为他说得对,就先攻打守贞。

这时,冯道被罢免宰相职务住在河阳,郭威带兵刚出发时,路过冯道家进去询问对策,冯道问他:“你懂得赌博吗?”郭威年轻时是奸诈强横之徒,喜欢赌博,所以认为冯道这样问是嘲笑自己。脸色一变就要发怒。冯道说“:凡是赌博的人钱多就会多赢钱,钱少就会多输钱,不足以说明他不善于赌博,他之所以失败,是由于气势不盛。现在会合各将率领的兵马攻打一座城,单从人数多少来比较,是胜是败很明显。”郭威恍然大悟,计划用长期围困的方法制服对手,就各位将领一起分为三个栅营,用木栅拦住该城的三面,只在南面留下缺口,抽发五个县的丁夫垒筑长城连接起三个栅营。守贞从城中出兵破坏长城,郭威马上派人修补被破坏的地方,守贞就派出兵争战,但守贞的部队每次出去就会损失十分之三四,像这样过了一年,守贞城中的士兵剩下的已经不多,而且粮食也完了,以至于杀死了人当粮吃。威说“:可以了。”就定下日期,督率士兵从四面出击,破城。

开始,李守贞召见总伦问他能不能成功,总伦说:“大王理当占有天下,但是各州县灾害很多,等到杀人快完的时候,王事就会成功。”守贞很相信这话。有一次聚集将佐宴会喝酒,守贞指着一幅画着虎的图画说“:如果我有当皇帝的命运就射中虎掌。”拉弓搭箭一发命中,将领官吏都向他叩拜祝贺,守贞也更加自负。

城被攻破后,守贞和他的妻子家人投火自焚而死,汉军进城后,在烟雾灰烬中砍下守贞的头颅,传送回京城,将头悬挂在南市的木杆上示众,他的同伙余党都被肢解杀死。
上一篇 下一篇
猜你喜欢