“养鸷非玩形,所资击鲜力”出自唐朝诗人刘禹锡的作品《养鸷词》,其古诗全文如下:
养鸷非玩形,所资击鲜力。
少年昧其理,日日哺不息。
探雏网黄口,旦暮有馀食。
宁知下鞲时,翅重飞不得。
毰毸止林表,狡兔自南北。
饮啄既已盈,安能劳羽翼。
【注释】
逐兽:追赶野兽,打猎。
鹰隼:也叫鹘,凶猛的鸟。
纵观:通观,从头看到尾。
笃:厚,这里指肥胖。
资:依靠。
鲜力:力量小的动物。
昧:不明白,不懂。
日日:一作“日月”。
探:掏取。
【翻译】
养鸷鸟并不是为了观赏,而是围猎时的辅助工具。少年不懂鸷禽饥则为用,精心地喂食日月不停息。他掏雏鸟又网黄口小鸟,使鹰鸷从早到晚有余食。哪知在追捕猎物的时候,鸷翅膀过重飞也飞不起。鸷鸟懒洋洋地蹲在树梢,任凭狡兔南边跑到北边。吃的喝的早已供给丰足,怎么能劳动起它的羽翼。
【鉴赏】
《养鸷词》与《昏镜词》一样,是一首“讽托幽远”的政治诗。
全诗共有十二句,可以分为三层。第一层四句,写养鸷的目的不在于玩其形,而是要依靠它“击鲜力”的。因为这种猛禽“饥则为用”,所以不能“哺之过笃”。养鸷少年不懂得这个道理,天天都把鸷鸟喂得饱饱的。
第二层四句,WwW.7gushi.com紧紧承接前一层的“少年昧其理,日月哺不息”而展开描写,先写少年“探雏网黄口”,把小鸟捉来喂鸷鸟,使鸷鸟有从早到晚吃也吃不完的食物;再用“宁知下韛时,翅重飞不得”的反诘,把少年的“昧”突现了出来。