唐朝诗人
白居易陈子昂杜甫贺知章李白李商隐刘禹锡卢照邻柳宗元孟浩然王昌龄王维
宋朝诗人
范仲淹李清照陆游梅尧臣欧阳修苏轼陶渊明王安石文天祥辛弃疾杨万里叶绍翁
经典诗句
黄河的诗句思念的诗句离别的诗句月亮的诗句荷花的诗句梅花的诗句西湖的诗句菊花的诗句送别的诗句四季的诗句爱情的诗句儿童的诗句

题情深树寄象公翻译赏析-题情深树寄象公阅读答案-作者李白

题情深树寄象公》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:
肠断枝上猿,泪添山下樽。
白云见我去,亦为我飞翻。
【前言】
《题情深树寄象公》是唐代著名诗人李白的作品。诗人见树而伤情,以猿喻己。
【翻译】
情深树上猿肠断,泪滴添满我的酒樽。白云见我离别而去,也为我飞腾翻滚。
【鉴赏】
“情深树”一般是指两颗连理的高大古树。古时的庭院中常有,有母子情深树,或兄弟情深树。这里所写的情深树看来并不在庭院里,而WwW.7gushi.Org是在山上,有猿猴出没的地方。情深树上有猿在啼,猿为何而啼?是由于母子失散?还是因为兄弟失散?猿啼之泪居然是山下的酒樽满起来。听到这猿啼,促景生情,诗人的内心也在悲切。其实这是诗人见树而伤情,以猿喻己。诗人到了山上,白云也因为动情而飞翻。在这里,树、猿、云、酒、人构成了一幅和谐的图景,这幅图景是悲伤的,人有灵性,云、树、猿也有灵性,天人融为一体。

上一篇 下一篇
猜你喜欢