诗句《密叶翻霜彩，轻冰敛水容。》出自古诗《律中应钟》，作者为古代诗人裴次元，其内容如下：
律穷方数寸，室暗在三重。伶管灰先动，秦正节已逢。
商声辞玉笛，羽调入金钟。密叶翻霜彩，轻冰敛水容。
望鸿南去绝，迎气北来浓。愿托无凋性，寒林自比松。

裴次元的诗词全集：《律中应钟》《南至日隔仗望含元殿炉香》《句》《赋得亚父碎玉斗》