诗句《古画僧留与，新知客遇谈。》出自古诗《旅怀》，作者为古代诗人黄滔，其内容如下：
萧飒闻风叶，惊时不自堪。
宦名中夜切，人事长年谙。
古画僧留与，新知客遇谈。
乡心随去雁，一一到江南。

黄滔的诗词全集：《书事》《寓题》《塞上》《寓言》《寄罗郎中隐》《题友人山斋》《赠友人》《赠明州霍员外》