诗句《橹声伊轧，影转云间树。》出自古诗《洞仙歌》，作者为古代诗人葛郯，其内容如下：
橹声伊轧，影转云间树。试问扁舟在何许。正溪堂波动，沙渚苹轻，渔翁醉，隔岸蓑衣对舞。归来无一事，尊酒相逢，莫把光阴更虚度。看歌云杳霭，香雾轻盈，银河转，笑芙蓉晓露。纵西风、黄叶满庭秋，也不碍凝眸，乱山多处。

葛郯的诗词全集：《念奴娇·阳关西路》《满江红·郢客高歌》《江神子/江城子》《水调歌头（送唯齐之官回舟松江赋）》《念奴娇·年来衰懒》《洞仙歌·丹青明灭》《满江红·卷尽珠帘》《洞仙歌·橹声伊轧》