诗句《云水摇扇影。》出自古诗《隔浦莲/隔浦莲近拍》，作者为古代诗人黄载，其内容如下：
瑶妃香透袜冷。伫立青铜镜。玉骨清无汗，亭亭碧波千顷。云水摇扇影。炎天永。一国清凉境。晚妆靓。微酣不语，风流幽恨谁省。沙鸥少事，看到睡鸳双醒。兰棹歌遥隔浦应。催暝。藕丝萦断归艇。

黄载的诗词全集：《读旧稿蛙吹集一绝》《东风第一枝·迅影凋年》《赣州道上见上坟者》《隔浦莲/隔浦莲近拍》《晚泊》《孤鸾·冰心孤寂》《赣州道上见上坟者》《过长安渡》