诗句《能将疏懒背时人，不厌孤萍任此身。》出自古诗《送明素上人归楚觐省》，作者为古代诗人灵一，其内容如下：
能将疏懒背时人，不厌孤萍任此身。江上昔年同出处，
天涯今日共风尘。平湖旧隐应残雪，芳草归心未隔春。
前路倍怜多胜事，到家知庆彩衣新。

灵一的诗词全集：《送王法师之西川》《酬陈明府舟中见赠》《与元居士青山潭饮茶》《同使君宿大梁驿》《江行寄张舍人》《送人得荡子归倡妇（一作行不归）》《赠别皇甫曾》《酬皇甫冉将赴无锡，于云门寺赠别》